体育播报10月6日宣 约克雷斯在今夏的加盟曾让阿森纳球迷兴奋不已，以至于他的14号球衣订购量打破队史纪录，相关周边商品供不应求。如今，围绕这名球员的热潮已逐渐冷静下来。尽管约克雷斯加盟球队前4场比赛攻入3球，但近6场比赛却一球未进。
尽管样本量还不大，但《电讯报》就约克雷斯在葡体和阿森纳的数据进行了对比分析。一个根本的原因在于，约克雷斯在阿森纳的触球机会比在葡体少很多。截至目前，在阿森纳的各项赛事中，约克雷斯每90分钟触球次数从上赛季的36次下降到了本赛季的24次。
在葡萄牙，他会带球冲击对手防线，平均每场比赛有超过四次“推进带球”（即将球至少向前推进10码或进入禁区）。而在阿森纳，他目前平均每场比赛只有一次推进。与上赛季相比，本赛季他的射门、传球和过人次数均大幅下降。当他尝试带球突破对手时，成功率也大幅下滑，本赛季他的盘带成功率仅为23%，上赛季为42%。
至于射门转化率，约克雷斯目前在英超为20%，与热刺的理查利森和切尔西的若昂-佩德罗相当，落后于利物浦的埃基提克（30%）、曼城的哈兰德（31%）和纽卡的沃尔特马德（43%）。
《电讯报》表示，事实上，约克雷斯本赛季的表现并不令人意外，相比葡超，英超的竞争强度明显更高。在身体对抗更为激烈的英超，约克雷斯不再具备如此大的优势。那么这是否应该引起担忧呢？如果阿森纳球迷期待约克雷斯像在葡超那样单赛季打进40球，那么他们可能要准备好迎接失望了。
不过我们还可以从另一个角度谈论约克雷斯对阿森纳整体战术的影响，虽然他的个人表现可能没有达到预期的高度，但他的存在显然帮助到了阿尔特塔进攻线上其他球员的发挥。具体而言，约克雷斯可以通过跑动牵制对方的防守，拉开了对方防线的空间。而球员的态度更是毋庸置疑的，他不知疲倦的跑动表明了他渴望证明自己的价值。
值得注意的还有约克雷斯在赛季初几个月里承受了极大的身体压力，由于转会拉锯战，他的季前准备时间有限，哈弗茨受伤也让阿尔特塔无法轮换前锋。理想情况下，约克雷斯本该更加循序渐进地适应新球队新环境。
对约克雷斯的看法如何取决于你的期望，若希望他成为一名单赛季30球的射手，甚至金靴奖争夺者，这几周的表现可能会令你失望。但对于那些期待他为阿森纳锋线带来新高度的人来说，为队友创造空间并丰富进攻角度，约克雷斯目前的表现基本符合预期。
